Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн
Ты - мое заточение
Оригинал: Esaretim Sensin
Канал: Fox
Перевод: TurkCinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Ты - мое заточение» - турецкий драматический сериал, рассказывающий непростую жизнь молодой девушки, которая из-за запретной любви лишилась собственной дочери. Алев познакомилась с парнем,
0 голосов
Общежитие
Оригинал: Ögrenci Evi
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Общежитие» - турецкая комедийная мелодрама, события которой разворачиваются вокруг студентов, которые только вступают во взрослую жизнь и порой не понимают, как правильно нужно себя вести.
1 голос
Любовь требует усилий
Оригинал: Aşk Emek İster
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Любовь требует усилий» - турецкая комедийная мелодрама о молодом парне, который перестал ценить деньги и был вынужден изменить полностью свою жизнь. Демир вырос в богатой семье, где ему
1 голос
Освобождение
Оригинал: Kurtulus
Канал: TRT
Перевод: Оригинальный
Производство: Турция
Описание: «Освобождение» — турецкий драматический сериал, который поведает о продолжительной войне, развернувшейся на огромной территории. Передел земель болезненно отразился на положении дел.
0 голосов
Безумное сердце/Сумасшедшее сердце
Оригинал: Deli Yürek
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция
Описание: «Безумное сердце» - драматический турецкий сериал про влюбленных учителей, которым никто не сможет запретить быть вместе. Из столицы в небольшую деревню приезжает новая учительница музыки,
2 голоса
Одинокий волк
Оригинал: Yalnız Kurt
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Зрители отправятся в путешествие по недавней истории Турции вместе с турецким сериалом «Одинокий волк». Алтай является борцом, но в основном работает в нелегальном заведении. Владельцем
6 голосов
Балканская колыбельная
Оригинал: Balkan Ninnisi
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - 1 серия
Производство: Турция
Описание: Молодой привлекательный парень Эртан родился в Турции, но однажды решил перебраться в Македонию. Он решил поселиться в Скопье и начать там новую жизнь. Там он познакомился с одной местной
1 голос
Отец
Оригинал: Baba
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Сериал "Отец" основан на анатолийской истории о жизни семьи Саруханл из Демиша. После четырехлетнего заключения Кадир Саруханл был освобожден из тюрьмы. Старший брат приезжает, чтобы
16 голосов
Пыльный воротник
Оригинал: Tozluyaka
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры AveTurk - 1-26 серии
Производство: Турция
Описание: В центре внимания сериала - жизнь Али и его друзей, учащихся местного колледжа. Скоро грядет их выпуск из учебного заведения, и героев немного страшит вступление во взрослую жизнь. Сериал
7 голосов
В пух и прах
Оригинал: Darmaduman
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziMania, Субтитры UA Turkvechor - 9 серия [TurkSerial]
Производство: Турция
Описание: «В пух и прах» – турецкий драматический сериал о сложностях адаптации, первой любви и настоящей дружбе в подростковом возрасте. Богатая по местным меркам семья переезжает из провинции в
1 голос
Против судьбы
Оригинал: Kadere Karsi
Канал: TV8
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры Кюнефе - 1 серия
Производство: Турция
Описание: «Против судьбы» – турецкий мелодраматический сериал о силе материнских чувств. Султан – молодая девушка, совсем недавно ставшая матерью. Она обожала свою малышку и не могла поверить своему
0 голосов
Сказка феи
Оригинал: Bir Peri Masalı
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры UA Turkvechor - 13 серия [TurkSerial]
Производство: Турция
Описание: Зейнеп - молодая девушка, родившаяся в бедной семье, её жизнь сложилась очень печальным образом. Зейнеп всегда знала цену деньгам, она знала, что нельзя разбрасываться этим, а нужно ставить
9 голосов