Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Ферхат и Ширин
Завершен
Ферхат и Ширин
Оригинал: Ferhat ile Sirin
Канал: Fox TV
Перевод: SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Ферхат и Ширин» расскажет о любовных отношениях между двумя главными героями. Молодые люди испытывали друг к другу сильные чувства, правда, чтобы быть вместе – необходимо
0 голосов
Статус отношений: Запутанно
Завершен
Статус отношений: Запутанно
Оригинал: Iliski Durumu: Karisik
Канал: Show TV
Перевод: Студия Кириллица, Реальный перевод, Субтитры DiziMania - 1-35 серии
Производство: Турция
Описание: В драматическом турецком сериале «Статус отношений: Запутано» речь пойдет о том, что не каждая любовь заканчивается счастьем. Главная героиня - прекрасная девушка по имени Айшегюль влюблена
0 голосов
Красивее тебя
Завершен
Красивее тебя
Оригинал: Senden Daha Güze
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры MILA DIZI - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Героиня – милая и скромная Эфсун, которая давно мечтала стать доктором и помогать обычным людям. Чтобы добиться своей цели, она усердно училась и смогла стать хорошим врачом. Теперь Эфсун
12 голосов
Меня зовут Мелек
Завершен
Меня зовут Мелек
Оригинал: Benim Adim Melek
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Субтитры Turkishtuz - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Молодая девушка по имени Мелек мечтала выйти замуж и стать счастливой. Так и получилось. Она вышла замуж за Аллая, и они были очень счастливы. Строили планы и цели на будущее. Через время у
0 голосов
Пуля
Завершен
Пуля
Оригинал: Kursun
Канал: FOX
Перевод: Turok1990, Субтитры MILA DIZI - Завершён!
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Пуля» разворачиваются в 1970 году. В то время преступные группировки смогли разделить Стамбул. Пуля - это прозвище местного прокурора Орхана. Он готов постоянно
0 голосов
Месть
Завершен
Месть
Оригинал: Intikam
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Кириллица, Turok1990 - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Адиль - управляющий банком. Все свое внимание, силы и любовь дарит своей единственной дочке Дерин. Но их счастливая и беззаботная жизнь обрывается. Главного героя обвиняют во множественных
2 голоса
Фатих
Завершен
Фатих
Оригинал: Fatih
Канал: Kanal D
Перевод: Turok1990, КЗ озвучка JIM НЫҢ - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Фатих» содержит всего 6 серий и рассказывает историю становления Мехмеда Второго. Зачастую его называли просто Фатих Завоеватель. Как большинство сериалов, сюжет начинается
0 голосов
Метод
Завершен
Метод
Оригинал: Metot
Канал: Gain
Перевод: Ultradox - 1-4 серии
Производство: Турция
Описание: Метод — это очень захватывающий турецкий сериал, который не дает заскучать. История о четырех людях, которые в один прекрасный день пришли устраиваться на работу. Каждый желает занять
0 голосов
Великий сыщик Филинта
Завершен
Великий сыщик Филинта
Оригинал: Filinta
Канал: TRT1
Перевод: AlisaDirilis, Моб телевидение, Субтитры AyTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Великий сыщик Филинта» относится к турецким детективам. Мустафа - профессиональный сыщик, который работает при Османской империи. Он всегда четко и на высшем уровне
0 голосов
Дежурство
Завершен
Дежурство
Оригинал: Nöbet
Канал: Show TV
Перевод: Субтитры AyTurk - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Дежурство» - турецкий сериал 2019 года. В один ужасный день обычный город Хатай становится жутким и опасным местом. Он стал заложником террористической группы. Только за один день было
0 голосов
Послушные (В отрыв)
Завершен
Послушные (В отрыв)
Оригинал: Uysallar
Канал: Netflix
Перевод: Субтитры Netflix - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Послушные» («В отрыв») рассказывает историю об Октае Уйсал и его семье. Со стороны можно подумать, что уже на протяжении нескольких лет они примерная семья. Но мало кто
2 голоса
Млечный путь
Завершен
Млечный путь
Оригинал: Samanyoli
Канал: TRT
Перевод: Телеканал КТК, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Млечный путь» - турецкая мелодрама, события которой разворачиваются вокруг двух друзей, которые на самом деле любят друг друга, но боятся в этом сознаться. Зюляль и Неджат выросли вместе.
0 голосов
1 ... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 67
TurkSeria