Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Жизнь как она есть
Завершен
Жизнь как она есть
Оригинал: Gelsin Hayat Bildiği Gibi
Канал: Show TV
Перевод: Love is, Субтитры Turkishtuz - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Еще недавно Сади Паяслы был одним из самых влиятельных людей в криминальном мире. Он был намерен накопить целое состояние благодаря рискованным аферам и сделкам. Ему везло по жизни, но от
11 голосов
Последний день/Прежде чем я умру
Приостановлен
Последний день/Прежде чем я умру
Оригинал: Son Gün
Канал: TRT Dijital
Перевод: Оригинал - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Последний день» - турецкий драматический сериал о сложном выборе, который предстоит сделать человеку, узнавшему дату собственной смерти. Это антология. Каждая серия - отдельно взятая
0 голосов
Алтай
Выходит
Алтай
Оригинал: Altay
Канал: TRT Dijital
Производство: Турция
Описание: «Супергерой – Алтай» - фантастический турецкий сериал про супергероев, которые ради спасения человечества готовы пожертвовать собой. Их 35, но сериал расскажет лишь о 6, среди которых
2 голоса
Пробуждение: Великие Сельджуки
Завершен
Пробуждение: Великие Сельджуки
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Сериал "Пробуждение: Великие Сельджуки" расскажет о событиях далёкого двенадцатого века, когда только зарождалось будущее турецкое государство. Тогда примерно на его территории и
61 голос
Лучик света
Завершен
Лучик света
Оригинал: Bir Kucuk Gun
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Лучик света» расскажет нам о героине Элиф, которая живет с мужчиной по имени Хакан. Их жизнь кажется счастливой, ведь Хакан занимается успешным бизнесом, который
20 голосов
Мевлана
Выходит
Мевлана
Оригинал: Mevlana
Канал: TRT1
Перевод: TVHub, AlisaDirilis, FavaidMedia, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Мевлана» - турецкий исторический сериал Джана Улкай, события которого разворачиваются вокруг суфийского ученого, который стал для многих людей настоящим учителем, показавшим важность
2 голоса
Братья Барбароссa/Барбароссы. Меч Средиземноморья
Завершен
Братья Барбароссa/Барбароссы. Меч Средиземноморья
Оригинал: Barbaroslar Akdenizin Kılıcı
Канал: TRT1
Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Сериал "Барабароссы. Меч Средиземного моря" расскажет о сложной и полной необычных приключений жизни эмира всех эмиров, легендарного паши Хайреддина Барабароссы. Он родился в самой обычной
25 голосов
Принцесса без короны/Некоронованная принцесса
Завершен
Принцесса без короны/Некоронованная принцесса
Оригинал: Taçsız Prenses
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema - 1-11 серии
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Принцесса без короны» речь пойдет о девочке по имени Масал и ее непростой судьбе. Ее воспитывала мама по имени Ширин. А отца у девочки не было. Мама внушала дочке, что
1 голос
Красный флаг/Охотник
Завершен
Красный флаг/Охотник
Оригинал: Al Sancak
Канал: TRT1
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры Turkishtuz - Завершён СЕЗОН!
Производство: Турция
Описание: Главным героем турецкого сериала «Красный флаг» будет молодой человек, которого зовут Хакан. Его предназначение – служить родной стране и защищать ее от врагов и преступности. Мужчина был
2 голоса
Столетнее чудо/Лавандовый особняк
Завершен
Столетнее чудо/Лавандовый особняк
Оригинал: Ab-ı Hayat
Канал: Star TV
Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Источник жизни» - турецкий драматический сериал, события которого разворачиваются вокруг молодого человека по имени Доган. Он долгое время живет и не может понять, что с ним происходит. В
5 голосов
Хорошие Дни
Завершен
Хорошие Дни
Оригинал: Güzel Günler
Канал: ShowTV
Перевод: Субтитры TurkceTur - Завершён!
Производство: Турция
Описание: «Хорошие Дни» – турецкий драматический сериал о необычной девушке по имени Сельма. Героиня имеет привлекательную внешность, но сложный характер, с которым удается мириться только ее близким
0 голосов
Квест/Поиск
Завершен
Квест/Поиск
Оригинал: Arayış
Канал: Disney+
Перевод: AveTurk, Субтитры AveTurk - 1 серия
Производство: Турция
Описание: «Квест» - турецкий криминальный сериал про отважную девушку, которая ради спасения подруги готова пойти на многое. Девушка росла в богатой семье, при этом оставаясь приземленной. Она -
0 голосов
1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 67
TurkSeria