Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Личность
Выходит
Личность
Оригинал: Sahsiyet
Перевод: Goodtime Media, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция
Описание: «Личность» – психологический турецкий сериал Онура Сайлака о серийном маньяке-убийце, о причинах, толкнувших его на путь преступления. Агах Бейоглу с виду обычный пенсионер. После смерти
5 голосов
Гора сердца
Выходит
Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Сериал "Гора сердца", в котором будут представлены отрывки из реальных историй успеха скрытых талантов по всей Анатолии, расскажет историю трех молодых людей. Они будут создавать совершенно
6 голосов
Меня зовут Фарах
Выходит
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adım Farah
Канал: FOX TV
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Фарах – врач, которого все любят и ценят. В своем маленьком городе у нее было все, чего она так хотела. К сожалению, непредвиденные обстоятельства вынудили главную героиню собрать вещи и
15 голосов
Доверенное
Выходит
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Яман, главный герой сериала "Доверенное" - невероятно успешный мужчина. Он сумел достичь высот в своей карьере и, кажется, в жизни его достаточно "простого человеческого счастья",
40 голосов
Свободный
Выходит
Свободный
Оригинал: Hur
Канал: TRT Dijital
Перевод: RuDub, Ultradox
Производство: Турция
Описание: «Свободный» - турецкий драматический сериал о летчиках-асах, которые ежедневно стоят на защите мирной жизни своей страны. Съемки проекта проводились в тесном взаимодействии с ВВС Турции.
7 голосов
Особый отдел: Триполи
Выходит
Особый отдел: Триполи
Оригинал: Teşkilat-I Mahsusa Trablus
Канал: TRT Dijital
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Особый отдел: Триполи» - турецкий драматический многосерийный боевик о двух агентах секретной службы, которые ежедневно защищают мирную жизнь обычных граждан. При виде Эшрефа и Лейлы
5 голосов
Жар-птицы
Выходит
Жар-птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: В новом драматическом сериале «Жар-птицы», вышедшем на экраны в конце 2022 г., рассказана трогательная история жизни маленьких беспризорников, которые вынуждены самостоятельно выживать в
10 голосов
Опасные улицы
Выходит
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Опасные улицы» – турецкий драматический сериал о работе отдела полиции в Стамбуле. Здесь на каждой улице промышляют преступники. Кроме обычных хулиганов, правоохранительным органам
0 голосов
Клюквенный щербет
Выходит
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, MoyGolos, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Клюквенный щербет» – турецкий мелодраматический сериал о любви детей из враждующих кланов. Романтические чувства могут появиться у совершенно разных людей, независимо от их воспитания,
23 голоса
Плен
Выходит
Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: «Плен» – новый турецкий сериал, вышедший на экраны в 2022 г. о любви, которая поселяется в сердце вопреки ненависти. Орхун – наследник богатого и могущественного рода Демирханлы. Но это не
15 голосов
Любовь и надежда
Выходит
Любовь и надежда
Оригинал: Aşk ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: Новый турецкий сериал «Любовь и надежда» — история о любви, мечтах и стабильности взаимоотношений людей. Главная героиня — амбициозная, но юная и талантливая девушка Ясемин. За долгие годы
7 голосов
Кровавые цветы
Выходит
Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: «Кровавые цветы» - турецкий мелодраматический сериал о паре, которой против своей воли пришлось пожениться. Дилан - красивая девушка, которая нравится многим мужчинам. Кроме внешности она
44 голоса
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 67
TurkSeria