Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Пеняй на себя
Выходит
Пеняй на себя
Оригинал: Kendi Düsen Aglamaz
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, AveTurk, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Пеняй на себя / Кто сам падает, тот не плачет» - турецкий сериал в жанре романтической комедии. Картина рассказывает историю пары, столкнувшейся с проблемами социального неравенства.
4 голоса
Предавать
Выходит
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA Turkvechor
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкого сериала «Предавать» — представительница прекрасного пола, занимающая высокий судейский пост. Ее основная стезя — семейные вопросы. Эта принципиальная и честная, но
16 голосов
Безграничная любовь
Выходит
Безграничная любовь
Оригинал: Hudutsuz Sevda
Канал: FoxTV
Перевод: ColdFilm, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: "Безграничная любовь" - турецкий драматический сериал, повествующий о внезапно вспыхнувшей чистой и искренней любви между двумя пылающими сердцами, являющихся членами враждующих семейств.
10 голосов
Прятки
Выходит
Прятки
Оригинал: Saklambaç
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz
Производство: Турция
Описание: "Прятки" - турецкий драматический сериал, снятый компанией OGM Pictures. В основу сюжета легла история о взаимоотношениях трех человек, между которыми создался любовный треугольник. Она -
5 голосов
За порогом
Выходит
За порогом
Оригинал: Eşiğin Ötesinde
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: "За порогом" - турецкий психологический сериал от Бурака Мюйдечи. Сюжет повествует о докторе Айшегюль, которая работает психологом в реабилитационном центре. В этом заведении на лечении
1 голос
Моя прекрасная семья
Выходит
Моя прекрасная семья
Оригинал: Benim güzel ailem
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Моя прекрасная семья» – турецкая мелодрама о семейных ценностях. Премьера первой серии состоялась летом 2023 года. В центре сюжета – пожилая чета Расим и Джанан, задача которых –
6 голосов
Синий изгнанник
Выходит
Синий изгнанник
Оригинал: Mavi Sürgün
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Синий изгнанник» - турецкий драматический исторический сериал о командосе лучшего отряда спецназначения в мире, которому выпадают серьезные испытания. Огуз всегда гордился своей работой.
5 голосов
Камень желаний
Выходит
Камень желаний
Оригинал: Dilektaşı
Канал: FOX
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, Ирина Котова, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Камень желаний» - турецкая романтическая мелодрама, которая планируется к трансляции на канале Fox с осени 2023 года. Арас и Рючхан Рона – обеспеченная семейная пара, которая живет в
3 голоса
Моя прекрасная жизнь
Выходит
Моя прекрасная жизнь
Оригинал: Şahane Hayatım
Канал: FoxTV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Субтитры Кириллица
Производство: Турция
Описание: "Моя прекрасная жизнь" - турецкий драматический сериал, вышедший на экраны благодаря работе режиссера Чагры Байрак. Сюжет повествует о счастливом состоятельном семействе, идиллии которого
3 голоса
Семья
Выходит
Семья
Оригинал: Aile
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Тайм Медиа Групп, Ирина Котова, AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Семья» - турецкая криминальная драма, события которой разворачиваются вокруг одной влиятельной мафии и женщине, для которой важно иметь власть и страх людей. Главным героем является
9 голосов
Три сестры
Выходит
Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Сериал "Три сестры" начинается с ужасной трагедии в семье Кравченко. В самый разгар счастливого беззаботного празднования малыша Лёни богатый особняк загорается. Всё вокруг охватывает
53 голоса
Я не могу вписаться в этот мир
Выходит
Я не могу вписаться в этот мир
Оригинал: Ben Bu Cihana Sıgmazam
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры ZETA
Производство: Турция
Описание: Главный герой турецкой мелодрамы «Я не могу вписаться в этот мир» — богатый, властный и весьма красивый мужчина, Джезаире. Его привычная жизнь меняется кардинально в один прекрасный момент.
4 голоса
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 67
TurkSeria