Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Селахаддин Эйюби
Выходит
Селахаддин Эйюби
Оригинал: Kudüs Fatihi Selahaddin Eyyubi
Канал: TRT 1
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziDenizi
Производство: Турция
Описание: «Селехаттин Эйюби» - турецкий сериал, который основывается на исторических фактах и показывает удивительную историю великого правителя и по-настоящему мудрого воина. Салах Ад-Дин смог
7 голосов
Омер / Штисель
Выходит
Омер / Штисель
Оригинал: Ömer
Канал: StarTV
Перевод: Дубляж, SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: «Омер» - драматический турецкий сериал про парня, которому однажды не дает право выбора. Омер - сын наставника в мечети. Решат - уважаемый человек в округе. И таким же является Омер.
6 голосов
Сапфир
Выходит
Сапфир
Оригинал: Safir
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AveTurk, AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: "Сапфир" - турецкий драматический сериал, рассказывающий о семействе Гюльсой. Они вовсе не относят себя к богатому обществу, добропорядочны, живут средней жизнью. Здесь воспитывается трое
8 голосов
Совершенно другой человек
Выходит
Совершенно другой человек
Оригинал: İçimdeki Yabancı / Bambaşka Biri
Канал: FOX TV
Перевод: ColdFilm, RuDub, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, AlisaDirilis, DiziDenizi, Дубляж WinMedia, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: «Незнакомец внутри» – турецкий драматический сериал о молодом мужчине, который с недавних пор обнаружил, что у него серьезные проблемы с психикой. Главный герой сериала – обычный заурядный
6 голосов
Приговор
Выходит
Приговор
Оригинал: Yargı
Канал: Kanal D
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Действия турецкого сериала "Приговор" буквально вертятся вокруг двух талантливых юристов, вступивших друг с другом в неразрешимые противоречия. Но как они пришли к этому? Разве не должны
18 голосов
Грязная корзина
Выходит
Грязная корзина
Оригинал: Kirli Sepeti
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: "Грязная корзина" - турецкий драматический сериал от режиссера Мерве Гиргина, премьера которого назначена на осень 2023 года.
1 голос
Разведка
Выходит
Разведка
Оригинал: Teşkilat
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, AveTurk, Седьмой канал, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Сериал "Разведка" в очередной раз поднимет проблему борьбы с мировым терроризмом, который со временем обретает всё большую мощь и масштабы. Многие думают, что все важнейшие спецоперации по
7 голосов
Ядовитый плющ
Завершен
Ядовитый плющ
Оригинал: Zehirli Sarmaşık
Канал: beIN Connect
Перевод: Ирина Котова, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Qarisqa TV
Производство: Турция
Описание: «Ядовитый плющ» - это турецкая мелодрама, затрагивающая своим вниманием жителей одного поместья. Иден существует своим размеренным чередом, не зная особых проблем. Впрочем, подобный образ
2 голоса
Радость моей жизни
Завершен
Радость моей жизни
Оригинал: Hayatımın Neşesi
Канал: TRT 1
Перевод: Субтитры автоперевод - 1-3 серии
Производство: Турция
Описание: «Радость моей жизни»— турецкий мелодраматический сериал 2023 года, рассказывающий историю Неше, молодой и целеустремленной девушки, чья жизнь принимает неожиданный поворот. С самого детства
2 голоса
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Завершен
Алп-Арслан: Великий Сельджук
Оригинал: Uyanış Büyük Selçuklu
Канал: TRT1
Перевод: RuDub, Ultradox, AveTurk, Turok1990, Субтитры TurkishDrama - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Турецкий исторический сериал рассказывает зрителям о временах правления Мелик-Шаха, при котором Великая Сельджукская империя добилась военно-политического превосходства с 1037 по 1994 годы.
40 голосов
Портной
Завершен
Портной
Оригинал: Süslü Korkuluk
Канал: TV8
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox, ViruseProject, Субтитры Netflix - 8 серия [Промо]
Производство: Турция
Описание: Главным героем становится молодой парень, который считает свою профессию делом всей своей жизни. Он самостоятельно занимается выкройками, шьет на машинке. Парень так сильно погружен в мир
2 голоса
Нити судьбы
Завершен
Нити судьбы
Оригинал: Kader Baglari
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: "Нити судьбы" - турецкая многосерийная мелодрама, повествующая о жизни молодого мужчины, проживающего в семейном особняке в Черногории. Керем с детства принял на себя участь единственного
5 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 67
TurkSeria